草甘膦人工抗原的制备及兔源多抗的ELISA鉴定

王 晶 1,2,王 耀 2,*,王方雨 1,*,邓瑞广 1,胡骁飞 1,余秋颖 1,郝俊芳 1,邢云瑞 1,2,侯玉泽 2

(1.河南省农业科学院 河南省动物免疫学重点实验室,河南 郑州 450002;2.河南科技大学食品与生物工程学院,畜禽疫病诊断与食品安全检测河南省工程实验室,河南 洛阳 471023)

摘 要:采用1-(3-二甲氨基丙基)-3-乙基碳二亚胺(1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl) carbodiimide hydrochloride,EDC)法和戊二醛(glutaraldehyde,GA)法,合成了草甘膦(N-(phosphonomethyl) glycine,PMG)人工抗原,通过免疫制备高敏感性、特异性的兔PMG多克隆抗血清并进行鉴定。将PMG分别与牛血清白蛋白(bovine serum albumin,BSA)和鸡卵清白蛋白(ovalbumin,OVA)偶联,合成免疫抗原PMG-BSA和包被抗原PMG-OVA。经紫外扫描、十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳鉴定后,免疫新西兰大白兔,制备多抗。利用间接酶联免疫吸附(enzyme linked immunosorbent assay,ELISA)方法测定多抗效价,间接竞争ELISA方法测定血清的敏感性和特异性。结果表明,免疫的3 只兔血清效价均达1∶10 4以上,2号兔多抗效果最好,半数抑制浓度(IC 50)为30.9 μg/mL,且具备良好的特异性。本实验成功合成了PMG人工抗原,并制得了敏感性高、特异性好的兔多抗,为PMG的免疫学快速检测方法的提供参考。

关键词:草甘膦;人工抗原;多抗;酶联免疫吸附检测

近年来草甘膦残留引起人们的广泛关注,目前用于草甘膦残留检测的主要方法为仪器分析方法,包括光谱法 [1]、气相色谱法 [2]、高效液相色谱-串联质谱法 [3]、离子色谱法 [4-5]、毛细管电泳法 [6]以及流动注射化学发光法 [7]等,这些方法存在仪器设备昂贵、操作人员专业要求高以及样品前处理程序复杂等一系列弊端;而针对草甘膦(N-(phosphonomethyl) glycine,PMG)的简便快速检测方法发展迅速,主要是建立在免疫学反应基础之上,这些免疫学检测方法由于操作简便、检测成本低等优点而被广泛应用。Clegg等 [8]制备了兔抗PMG多克隆抗体,采用间接竞争酶联免疫吸附反应检测PMG,最低检测限达7.6 μg/mL。Lee等 [9]利用一个由双抗原和DNA胶体金微粒为探针组成的三明治夹心免疫传感器检测PMG,检测范围为0.01~100 μg/mL。González-Martínez等 [10]将抗PMG免疫血清与酶标PMG以及荧光检测相结合,通过酶联免疫吸附反应(enzyme linked immunosorbent assay,ELISA)测定PMG含量,最低检测限达到21 ng/L。潘熙萍等 [11]通过1-(3-二甲氨基丙基)-3-乙基碳二亚胺(1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl) carbodiimide hydrochloride,EDC)法制备免疫原和包被原,对新西兰大白兔进行免疫制备多克隆抗体,建立PMG间接竞争ELISA检测方法,并应用于玉米粉和小麦粉中PMG的残留检测。

为了能够获得高质量的抗体,本实验利用EDC法和戊二醛(glutaraldehyde,GA)法,将PMG与载体蛋白进行偶联,并分别用紫外扫描、十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳(sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electropheresis,SDS-PAGE)凝胶电泳方法对免疫原进行鉴定,经大白兔免疫后获得针对PMG的兔源多抗且免疫学特性良好,本研究所制备的PMG人工抗原可应用于ELISA快速检测方法的初步建立。

1 材料与方法

1.1 材料

1.1.1 实验动物

洁净级3 月龄雌性新西兰大白兔,由河南省农业科学院动物免疫学重点实验室提供。

1.1.2 试剂

PMG(纯度≥98%)、EDC、N-羟基琥珀酰亚胺(N-hydroxysuccinimide,NHS) 美国Thermo Scientific公司;GA 美国Sigma Aldrich公司;牛血清白蛋白(bovine serum albumin,BSA)、鸡卵清白蛋白(ovalbumin,OVA) 美国Pierce公司;羊抗兔酶标二抗(goat anti-rabbit IgG-horseradish peroxidase,GaRIgGHRP) 华美生物工程有限公司;双蒸水由动物免疫实验室自制;常规试剂均为国产分析纯。

1.1.3 溶液

2-吗啉乙磺酸(2-morpholinoethanesulfonic acid, MES,0.1 mol/L)缓冲液;磷酸盐缓冲溶液(phosphate buffered saline,PBS,0.01 mol/L);PBST洗液(V(PBS)∶V(Tween20)=2×10 3∶1);包被缓冲溶液(0.05 mol/L NaHCO 3/Na 2CO 3缓冲液);封闭液(V(PBST)∶V(猪血清)=20∶1);TMB显色液;终止液(2 mol/L H 2SO 4)。

1.1.4 仪器与设备

AE260电子天平 德国Mettler公司;HI9321酸度计意大利Hanna公司;恒温磁力搅拌器 上海亚荣仪器厂;Nano Drop 1000微量紫外-可见分光光度计 美国Thermo Fisher公司;JM-250电泳仪 大连捷迈科贸有限公司;凝胶成像系统及分析软件 美国Syngene公司;3K-18高速冷冻离心机 德国Sigma公司;550型酶标仪 美国Bio-Rad公司;超纯水仪 德国Millipore公司;电热恒温水浴锅 上海一恒科技有限公司。

1.2 方法

1.2.1 人工抗原的合成

1.2.1.1 EDC法合成人工抗原

参考文献:[12-13]合成抗原,利用EDC法进行人工抗原的合成,碳二亚胺EDC是一种化学性质很活泼的试剂,能使氨基和羧基间脱水缩合而形成酰胺键。使PMG的羧基先与EDC反应,生成中间产物,然后再与BSA的氨基反应,形成偶联产物。合成路线如图1所示,首先,称量PMG 10 mg,BSA 15 mg。将PMG用1 mL双蒸水溶解后得到溶液A,用1.5 mL的0.1 mol/L MES溶解BSA得到溶液B,称取30 mg的EDC和20 mg的NHS溶于1 mL MES溶液得到溶液C。将溶液C逐滴加入溶液A中反应5 min,使PMG得到充分活化,然后加入溶液B中。在室温条件下,磁力搅拌2 h。在PBS中透析72 h,5 000 r/min离心5 min取上清液,即得免疫抗原PMG-EDC-BSA,-20 ℃保存备用。同法制得包被抗原PMG-EDC-OVA。

图1 免疫原PMG-EDC-BSA合成示意图
Fig.1 Synthesis scheme for immunogen PMG-EDC-BSA

1.2.1.2 GA法合成人工抗原

GA是一种同型双功能交联剂,它的两个醛基可分别与两个氨基化合物的氨基形成Schiff碱(—N=C—),在两个化合物之间插入一个五碳桥,合成路线如图2所示。首先,称量PMG 15 mg,BSA 12 mg。将PMG用1 mL双蒸水溶解后得到溶液A,用1.5 mL的PBS溶液溶解BSA得到B溶液。将A溶液逐滴加入B溶液中,然后加入GA 24 μL,室温避光磁力搅拌3 h。然后加入少量氰基硼氢化钠粉末,继续搅拌20 min后,取出溶液进行透析。在PBS中透析72 h,5 000 r/min离心5 min,取上清液,即得免疫抗原PMG-GA-BSA,-20 ℃保存备用。同法制得包被抗原PMG-GA-OVA。

图2 免疫原PMG-GA-BSA合成示意图
Fig.2 Synthesis scheme for immunogen PMG-GA-BSA

1.2.2 人工抗原鉴定

1.2.2.1 紫外扫描鉴定

用PBS溶液配制BSA标准溶液,使其与免疫抗原的浓度相一致。用紫外-可见分光光度计扫描,在波长220~440 nm范围内可得最大吸收峰及特征值的扫描图。

1.2.2.2 SDS-PAGE鉴定

参照文献[14]的方法,配制电泳所需浓缩胶和分离胶。由于分离蛋白分子质量相对较大,因此选择浓缩胶(5%)、分离胶(10%),上样量20 μL、浓缩胶电压60 V,时间大约30 min。分离胶的电压为100 V,直到完全结束为止。考马斯亮蓝染色3~4 h后,置于脱色液中脱色,更换3~4 次脱色液。对SDS-PAGE胶进行扫描照相,依据蛋白条带位置差异来判断偶联效果。

1.2.3 免疫学方法制备兔多抗

将两种免疫原溶解于无菌PBS溶液中,首次免疫使用弗式完全佐剂,加强免疫使用弗式不完全佐剂,用乳化器对其进行乳化,待溶液变成白色乳浊液后进行免疫。选取洁净3 月龄新西兰大白兔3 只,分别编号1号为PMG-EDC-BSA,2号和3号为PMG-GA-BSA,在颈部的皮下4点进行注射。免疫剂量为1 mL/只,蛋白含量为150 μg/只。每次免疫间隔时间为3 周,第3次免疫之后30 d,对大白兔进行耳缘静脉采血。取血10 μL溶于990 μL生理盐水中,5 000 r/min离心5 min,取出上清液,4℃保存待用。

1.2.4 多抗效价测定

采用间接ELISA方法对多抗进行效价进行检测。取PMG-OVA包被好的聚苯乙烯板。第1步,用双蒸水铺底50 μL/孔(第1行不加),在第1行内加入兔血清100 μL/孔,从第1行内取出50 μL/孔,加入第2行,依次向下倍比到最后一行。由于要保持实验中溶液体系一致,在倍比后的每孔中都加入50 μL双蒸水。实验中设计有空白对照组,室温放置30 min,洗涤4 次;第2步,加入羊抗兔二抗,用PBST溶液1∶1 000倍稀释,50 μL/孔,室温放置30 min,洗涤4 次;第3步,加入TMB显色液100 μL/孔,室温反应10 min;最后,每孔加入50 μL 2 mol/L H 2SO 4终止反应。用酶标仪进行读数OD 450 nm。以待测孔OD 450 nm值不小于空白对照 OD 450 nm值的2.1 倍(P/N≥2.1),判定为阳性孔。

1.2.5 多抗半数抑制浓度的测定

将效价测定步骤的第一步中,倍比后的50 μL双蒸水,替换为不同浓度的标准品。其他的实验步骤同1.2.4节。

1.2.6 多抗交叉反应的测定

使用有机磷类农药亚胺硫磷、毒死蜱、马拉硫磷、敌敌畏,对硫磷以及载体蛋白BSA和OVA作为竞争物,利用间接竞争ELISA测定兔多抗对各竞争物的IC 50。以兔多抗对PMG的IC 50与各竞争物的IC 50的百分比作为其交叉反应率(cross-reactivity,CR)。

2 结果与分析

2.1 人工抗原的鉴定结果

2.1.1 紫外扫描鉴定结果

图3 BSA、PMG、PMG-EDC-BSA、PMG-GA-BSA紫外扫描图谱
Fig.3 UV absorption spectra of BSA, PMG, PMG-EDC-BSA and PMG-GA-BSA

如图3可以看出,BSA在280 nm波长处有吸收峰。PMG-BSA偶联后的紫外吸收峰与BSA相比发生了一定的位移,两种偶联物在波长310 nm和330 nm处均出现吸收峰,说明偶联成功。

2.1.2 SDS-PAGE鉴定结果

图4 PMG-BSA的SDS-PAGE鉴定结果
Fig.4 Identifi cation of PMG-BSA by SDS-PAGE

SDS-PAGE鉴定结果如图4所示,BSA和免疫原PMGBSA的分子质量均在63~75 kD之间,但PMG-BSA的迁移距离小于未偶联的BSA。经过对比可知,PMGBSA的分子质量较BSA有所增加,可初步说明人工抗原偶联成功。

2.2 多抗的鉴定结果

2.2.1 间接ELISA效价测定结果

表1 间接ELISA测定多抗效价
Table1 Titer of antisera detected by indirect ELISA

注:*.读值超过3.5以上;实验数据以 ±s表示。

?

由表1可知,免疫3 只兔子效价均达到1∶1×10 4以上,其中1号兔子的血清效价最高,可达到1∶5.12×10 4,即证明免疫原注射得到了较好的免疫效果,同时ELISA结果也表明实验合成的包被原也具有良好的效果。

2.2.2 多抗的敏感性鉴定结果

表2 多抗敏感性的间接竞争ELISA测定的OD 450 nm
Table2 Sensitivity of polyclonal antiserum detected by indirect competitive ELISA

?

图5 多抗对PMG的间接竞争ELISA抑制曲线
Fig.5 Inhibitory curve for pAb against PMG detected by indirect competitive ELISA

由表2可知,3 只大白兔的多抗均对PMG农药有抑制,抑制曲线如图5所示,其中1号大白兔的IC 50为43.4 μg/mL,2号大白兔的IC 50为30.9 μg/mL,3号大白兔的IC 50为41.1 μg/mL。表明2号兔子的多抗对PMG农药的敏感性较强。

2.2.3 多抗的特异性鉴定结果

实验中用1号兔子的多抗与有机磷类农药进行交叉反应。由表3可知,多抗与有机磷类农药亚胺硫磷、毒死蜱、马拉硫磷、敌敌畏,对硫磷以及载体蛋白BSA和OVA的CR低,具有很好的特异性。

表3 多抗与其他有机磷类农药的交叉反应
Table3 Cross-reactivity of rabbit antiserum with other organophosphorus pesticides

?

3 讨 论

3.1 抗原的设计合成

针对半抗原的设计、修饰、载体的选择、半抗原与载体的偶联、人工抗原的鉴定等方面进行全面的设计与分析 [15],才能得到良好的人工抗原,以刺激动物产生针对半抗原的特异性抗体。因此,本实验设了两种不同的方法进行人工抗原的偶联,针对不同的偶联方法,要选择合适的偶联条件,还应注意偶联时的加入顺序,避免蛋白发生自身偶联。

3.2 人工抗原的鉴定

在合成人工抗原后,通常先进行物理化学方法的初步鉴定,常用的小分子人工抗原鉴定方法有可见-紫外分光光度法 [16-17]、SDS-PAGE电泳 [18]、示踪同位素法 [19]、三硝基苯磺酸法 [20]、电喷雾离子化质谱法 [21]、基质辅助激光解吸离子化质谱法 [22]等。本实验利用了前两种方法对偶联效果进行了鉴定,方法简单易操作、可行性高,且两种方法的鉴定结果相吻合。

3.3 免疫剂量的选择

根据以上免疫学特性鉴定结果可知,所合成的免疫原经免疫大白兔之后,获得了敏感性好,特异性强的多抗。免疫剂量对多抗的效价有很重要的作用,因此免疫的剂量选择也是关键问题。根据前人对于免疫剂量的探索,本实验选择的免疫剂量为1 mL/只,蛋白含量为150 μg/只。

3.4 合成方法对多抗的影响

免疫大白兔后得到的多抗,其效价有一定差异,分析其原因大致为两种。其一,免疫前所设计免疫剂量相同,但免疫时由于人工注射,可能存在一定的误差;其二,免疫动物存在个体差异,导致抗体的效价差异。EDC法的操作相对简单,所需要的条件稳定,得到兔源多抗的效价较高。而GA法,需要避光反应,且反应所需药品毒性较强,合成的人工抗原稳定性较差。

4 结 论

本实验通过EDC法和GA法成功合成了PMG人工抗原,并免疫新西兰大白兔得到了高效、敏感、特异的兔源多抗,对PMG的免疫学检测体系进行了初步的探索。通过对比表明,两种偶联方法都可行。本实验成功制备兔源多抗,为今后进一步筛选鼠源的单抗提供参考依据。

参考文献:

[1] 张莉, 陈亮, 刘菲. 快速分光光度法同步测定地下水中赤霉素和草甘膦的相互影响[J]. 光谱学与光谱分析, 2015(4): 966-970. DOI:10.3964/j.issn.1000-0593(2015)04-0966-05.

[2] 王天玉, 武秀停, 赵静, 等. 固相萃取-气相色谱法测定薏苡仁、白茯苓和山药中的草甘膦残留[J]. 分析科学学报, 2014(1): 63-66.

[3] 诸力, 陈红平, 周苏娟, 等. 超高效液相色谱-串联质谱法测定不同茶叶中草甘膦、氨甲基膦酸及草铵膦的残留[J]. 分析化学, 2015(2): 271-276. DOI:10.11895/j.issn.0253-3820.140708.

[4] 王海涛, 赵钰玲, 陆地, 等. 淋洗液在线发生离子色谱法测定水中的草甘膦[J]. 食品研究与开发, 2013, 34(22): 43-45. DOI:10.3969/ j.issn.1005-6521.2013.22.013.

[5] 刘丽菁, 邱文倩, 杨艳. 免试剂离子色谱法测定饮用水中草甘膦残留量[J]. 海峡预防医学杂志, 2014(5): 48-50.

[6] 李小娟, 孟品佳, 王燕燕, 等. 毛细管电泳-间接紫外法测定饮用水中草甘膦、草铵膦及其代谢产物[J]. 理化检验: 化学分册, 2015, 51(3): 307-311.

[7] 于福利, 宋正华. 流动注射化学发光技术在农药残留检测中的应用[J]. 农药, 2006(9): 584-586. DOI:10.3969/ j.issn.1006-0413.2006.09.003.

[8] CLEGG B S, STEPHENSON G R, HALL J C. Development of an enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of glyphosate[J]. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 1999, 47(12): 5031-5037. DOI:10.1021/jf990064x.

[9] LEE H U, SHIN H Y, LEE J Y, et al. Quantitative detection of glyphosate by simultaneous analysis of UV spectroscopy and fluorescence using DNA-labeled gold nanoparticles[J]. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2010, 58(23): 12096-12100. DOI:10.1021/jf102784t.

[10] GONZÁLEZ-MARTÍNEZ M Á, BRUN E M, PUCHADES R, et al. Glyphosate immunosensor. Application for water and soil analysis[J]. Analytical Chemistry, 2005, 77(13): 4219-4227.

[11] 潘熙萍, 楼佳俊, 张高精, 等. 草甘膦残留的酶联免疫分析方法的建立[J]. 湖北农业科学, 2012(5): 1002-1005. DOI:10.3969/ j.issn.0439-8114.2012.05.044.

[12] 孙亚宁, 胡骁飞, 邓瑞广, 等. 赭曲霉毒素A人工抗原的合成与鉴定[J].食品工业科技, 2011, 32(5): 172-175.

[13] 王耀, 胡骁飞, 裴亚峰, 等. 伏马菌素B 1人工抗原的合成及鼠源多克隆抗血清的制备[J]. 核农学报, 2012(1): 113-117.

[14] 林方养, 杨耀东, 万婕, 等. 几种SDS-PAGE凝胶电泳染色方法的比较[J]. 安徽农业科学, 2014(8): 2295-2296. DOI:10.3969/ j.issn.0517-6611.2014.08.029.

[15] 宋娟, 王榕妹, 王悦秋, 等. 半抗原的设计、修饰及人工抗原的制备[J]. 分析化学, 2010(8): 1211-1218. DOI:10.3724/ SP.J.1096.2010.01211.

[16] 刘燕婷, 钟青萍, 雷红涛, 等. 基于不同载体免疫原制备河豚毒素抗体的研究[J]. 卫生研究, 2008(2): 234-236. DOI:10.3969/ j.issn.1000-8020.2008.02.031.

[17] YANG Jinyi, WANG Hong, JIANG Yueming, et al. Development of an enzyme-linked immuno-sorbent assay (ELISA) method for carbofuran residues[J]. Molecules, 2008, 13(4): 871-881. DOI:10.3390/ molecules13040871.

[18] 雷红涛, 庞杰, 贺丽苹, 等. 半抗原-载体蛋白偶联物的三种电泳鉴定方法[J]. 中国农业科学, 2010(3): 565-570. DOI:10.3864/ j.issn.0578-1752.2010.03.017.

[19] GRIFFITHS G L, CHANG C H, MCBRIDE W J, et al. Reagents and methods for PET using bispecific antibody pretargeting and 68Garadiolabeled bivalent hapten-peptide-chelate conjugates[J]. Journal of Nuclear Medicine, 2004, 45(1): 30-39.

[20] TOMINAGA J, KAMIYA N, GOTO M. An enzyme-labeled protein polymer bearing pendent haptens[J]. Bioconjugate Chemistry, 2007, 18(3): 860-865. DOI:10.1021/bc060161d.

[21] ADAMCZYK M, BUKO A, CHEN Y Y, et al. Characterization of protein-hapten conjugates. 1. Matrix-assisted laser desorption ionization mass spectrometry of immuno BSA-hapten conjugates and comparison with other characterization methods[J]. Bioconjugate Chemistry, 1994, 5(6): 631-635. DOI:10.1021/bc00030a019.

[22] ADAMCZYK M, GEBLER J C, MATTINGLY P G. Characterization of protein-hapten conjugates. 2. Electrospray mass spectrometry of bovine serum albumin-hapten conjugates[J]. Bioconjugate Chemistry, 1996, 7(4): 475-481. DOI:10.1021/bc960035h.

Preparation of Artif i cial Antigen and ELISA Identif i cation of Rabbit Polyclonal Antiserum for the Detection of Glyphosate

WANG Jing 1,2, WANG Yao 2,*, WANG Fangyu 1,*, DENG Ruiguang 1, HU Xiaofei 1, YU Qiuying 1, HAO Junfang 1, XING Yunrui 1,2, HOU Yuze 2
(1. Henan Key Laboratory of Animal Immunology, Henan Academy of Agriculture Sciences, Zhengzhou 450002, China; 2. Henan Engineering Laboratory of Livestock Disease Diagnosing and Food Safety Testing, College of Food and Bioengineering, Henan University of Science and Technology, Luoyang 471023, China)

Abstract:To obtain polyclonal antiserum with high sensibility and specificity, artificial antigens were synthesized by coupling glyphosate (PMG) with the carrier proteins bovine serum albumin (BSA) and ovalbumin (OVA) separately by 1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl) carbodiimide hydrochloride (EDC) and glutaraldehyde (GA) methods in this study. As a result, the immune antigen PMG-BSA and detection antigen PMG-OVA were obtained and identif i ed by UV spectroscopy and SDS-PAGE. New Zealand white rabbits were immunized with PMG-EDC-BSA and PMG-GA-BSA, respectively to obtain polyclonal antisera. The titer of the antisera was determined by indirect ELISA and their sensibility and specif i city were determined by indirect competitive ELISA. The results showed that the titer of antiserum of all three immunized rabbits was higher than 1:10 4. The antiserum of rabbit 2 exhibited the highest sensibility with an IC 50of 30.9 μg/mL and good specif i city. The successful synthesis of artif i cial antigens and the obtainment of PMG polyclonal antiserum with high sensibility and specif i city may lay the foundation for rapid immunological detection of PMG.

Key words:glyphosate; artif i cial antigen; polyclonal antiserum; ELISA

DOI:10.7506/spkx1002-6630-201704011

中图分类号:S482.4

文献标志码:A

文章编号:1002-6630(2017)04-0065-05

引文格式:

王晶, 王耀, 王方雨, 等. 草甘膦人工抗原的制备及兔源多抗的ELISA鉴定[J]. 食品科学, 2017, 38(4): 65-69.

DOI:10.7506/spkx1002-6630-201704011. http://www.spkx.net.cn

WANG Jing, WANG Yao, WANG Fangyu, et al. Preparation of artificial antigen and ELISA identification of rabbit polyclonal antiserum for the detection of glyphosate[J]. Food Science, 2017, 38(4): 65-69. (in Chinese with English abstract)

DOI:10.7506/spkx1002-6630-201704011. http://www.spkx.net.cn

收稿日期:2016-03-28

基金项目:“十二五”国家科技支撑计划项目(2014BAD13B05);河南科技大学博士科研启动基金项目(13480062);河南省基础与前沿项目(142300413222)

作者简介:王晶(1991—),女,硕士研究生,研究方向为食品安全检测。E-mail:15038551637@163.com

*通信作者:王耀(1986—),男,讲师,博士,研究方向为食品安全检测。E-mail:wangyao@haust.edu.cn

王方雨(1978—),男,副研究员,博士,研究方向为食品安全检测。E-mail:sprinkle.w@126.com