食品科学 ›› 2000, Vol. 21 ›› Issue (12): 155-160.

• 机械设备 • 上一篇    下一篇

智能(具有处理信息能力的)工业设施(英文)

 厄尔·德罗波, 罗伯特纳·斯塔斯   

  • 出版日期:2000-12-15 发布日期:2011-12-05

THE INTELLIGENT INDUSTRIAL FACILITY

 E  er·De-Luo-Bo, LUO  Bo-Te-Na-·Si-Ta-Si   

  1. by Earle Droppo and Robert Nastas
  • Online:2000-12-15 Published:2011-12-05

摘要: 这里引用2000年8月9日多伦多环球邮报上一篇名为“商务报道數奈恼拢*“随着全球各种工作的电脑化及商家对飞速发展的高科技设备的大量投资,80年代初期美国的生产率以前所未有的速度迅猛提高。第二季度,花费在新的电脑设备及新的电脑商务系统上的数十亿美元继续获利,使每个工人的经济产出超过了财政分析人员原已很高的预期。昨天美国劳工部报告称,与第一季度相比,美国第二季度的生产率按年均增长率计算上升了百分之五点三……这是自1983年第三季度以来最高的年均增长率……,美国的这种高增长率也在加拿大发生……电脑化及在线程度的高速发展反过来又使加拿大的工商业能持续的提高工人的生产率,可与美国的增速相比。“为了使生产率这样快速的提高,我们必须超越工厂一级的自动化,进而寻求电脑系统,将工厂或生产线的数据收集起来,经分析后归纳为供人使用的报告。这些数据必须提供趋势的分析,这样工程师才能对程序(工序)进行微调。还必须提供维修报告和以便写出用品清单并预测未来的需要。这种系统必须及时地向高层管理部门提出报告,让他们能作出有事实根据的决策。简言之,你必须通过系统一体化(系统整合)的方式进行自动化。

关键词: 处理信息能力, 工业设施, 人的生产率, 智能, 英文, 年均增长率, 自动化, 高层管理部门, 数据收集, 系统一体化

Abstract: To quote from an article from the August 9th, 2000 edition of the Toronto Globe and Mail, Report on Business: "roductivity soared in the United States at the strongest pace since the early 1980", propelled by the computerization of the working world and massive investment by business in ever faster high-tech equipment. The billions of dollars being spent on new computer equipment and new electronic commerce systems continued to pay off in the second quarter, allowing the economic output per worker to surpass the already high expectations of financial analysts. The U.S. Department of Labour reported yesterday that productivity in the United States rose at an annualized rate of 5.3 percent in the second quarter from the first quarter....its strongest 12 month increase since the third quarter of 1983.....Much of the productivity gains in the United States are also occurring in Canada......The higher computerization and on-line presence is in turn, expected to enable Canadian businesses to keep improving the productivity of their workers and match the gains of the United States. In order to achieve these gains, we must move beyond automation at the plant floor level and look at computer systems that will take the data from the plant floor or the production line, analyze it and summarize it into reports that people can use. It must provide trend analysis so that engineers can fine tune the process. It must provide maintenance reports and work orders to allow maintenance to minimize down time. It must provide status reports on inventory and anticipate future needs. For upper management, the system must provide timely reports permitting management to make informed decisions. To summarize, you need to take a systems integration approach to automation.